Буда-Ханда Дашиева и Виктор Балдоржиев "Эхо вечной памяти"

Тибетское имя Ханда - переводится как Солнце, естественно, оно не может быть обязательно женским или мужским. Это имя - всех одухотворённых людей.
2683
Тибетское имя Ханда переводится как Шествующий по небу, Солнце. Оно не может быть обязательно женским или мужским. Это имя - всех одухотворённых людей.
В судьбе моей сложилось так, что с рождения я был окружен тремя солнцами, даже не подозревая об их существовании. Они окружали меня. И это было естественно, как присутствие родственников и вечной памяти о предках.

Величайшая, на мой взгляд, бурятская певица, соловей Онона - Буда-Ханда-абгай Дашиева из Гунэя - училась в начальных классах у моего отца, она - мой большой друг и названная сестра.
Названной сестрой и другом я называю поэтессу Шуя-Ханда Базарсадаеву из Кункура. Она -  близкий мне по творческому духу человек, а Кункур, который находится возле Делюн-Болдок, - общая Родина моих родителей. В 2014 году я сверстал, а земляки финансировали выпуск книги Шуя-Ханды Базарсадаевой.
Поэтесса Доржи-Ханда Цынгуева из Ортуя - близкий друг моих самых дорогих родственников, также мой друг и моя названная сестра по творчеству. Мне посчастливилось перевести несколько её стихотворений, Никогда не забуду о том, что будучи больной, в 2005 году она специально приехала в Читу, чтобы проголосовать за мою кандидатуру на пост лидера забайкальских писателей.
Моё бурятское имя - Цырен-Ханда. Юношей я оставил имя, данное ламой, в паспорте. А Виктор Балдоржиев - имя, утвердившееся в русской литературе и ставшее официальным псевдонимом в писательском удостоверении.

Но самое главное, что все мы - Буда-Ханда, Шуя-Ханда, Доржи-Ханда и Цырен-Ханда, - уроженцы берегов великой реки Онон (места рождения строго вниз по течению), именно тех мест, где родился и начал объединять более 260 родов и племён монголов гений Чингисхана, откуда берёт начало Монгольская Государственность, где истоки двух движений за два тысячелетия, которые изменили мир - хуннов и монголов. Живущие сегодня - их потомки!
По большому счёту долина Онона - колыбель евразийского суперэтноса. Здесь всегда жили и будут жить монголоязычные народы, поэзия и мелодия которых покоряла и будет покорять мир. А все издания создаются здесь: https://azarovskiy.livejournal.com/

Виктор Балдоржиев.

* * *

Только отзвенит и в синей дали
Снова песня душу бередит:
«Вдоль Онона всадники скакали...»
Это голос матери звенит.

ВСЯ В  ЛУННОМ СВЕТЕ РОДИНА МОЯ

Последний луч погас на небосклоне,
Живым теплом овеяна земля...
Степной простор. Горит звезда в Ононе.
Спит в лунном свете Родина моя!

И лошади в спокойствии бессонном
Пасутся по полянам и лугам.
Сосновый бор над медленным Ононом
Монголов вспоминает по ночам.

Здесь были ставки, стойбища и станы,
И звон кольчуг, и бранный шум и гул!
И рыскал по просторам непрестанно
На лошадях скуластый караул.

Свистели стрелы, ветры пели в гривах.
Пока монголов мир еще не знал.
Найдете в исторических архивах
Делюн-Болдок, Онон и Икарал...

Под зычный крик степного полководца
История народов родилась,
И никогда в крови не оборвётся
Невольная наследственная связь!

Какие здесь накапливались силы
В ядро огромной мировой беды,
И эту силу в мире растворили,
Оставив только копии Орды...

Далекий век как следствие страданий,
Неясный гул походов и времён...
Я, может быть, живу на поле брани
Каких-то мне неведомых племён.

Последний луч погас на небосклоне,
Скользнула тень по волнам ковыля.
Степной простор! Горит звезда в Ононе,
Вся в лунном свете Родина моя...

16 июня 1997 года.

«АХ, КАК ПОЁТ В НОЧИ МОНГОЛКА…»

Ах, как поёт в ночи монголка,
И серебром звенит мотив,
И дивный голос дивно тонкий,
За переливом – перелив!

Мелькают в этих переливах,
То затихая, то звеня:
И блеск луны, и ветер в гривах,
И бег строптивого коня.

И дивный голос дивно звонок,
До дрожи душу бередит…
То, плача, белый верблюжонок,
Осиротев, в степи стоит.

То воды вольного Онона,
То Керулена берега.
И мчится всадник окрыленно,
И низко стелется урга.

То смех заливистый монголок,
То степь ковыльная звенит!
И я – жемчужины осколок –
На миг с жемчужиною слит…

С прискорбием должен сказать:
Доржи-Ханда Цынгуева ушла из жизни несколько лет тому назад.
Шуя-Ханда Базарсадаева покинула живых 27 августа 2017 года. Похоронена в Кункуре, 31 августа.
Солнце их не погасло...

На снимке: Буда-Ханда Дашиева и Цырен-Ханда (Виктор) Балдоржиев. Ноябрь 2013 года, концертный зал ансамбля "Амар Сайн".

Автор запретил копирование, использование и публикации своих материалов без его письменного согласия. Любое нарушение будет преследоваться по закону.
Поделитесь с друзьями:

Комментарии0

Авторизуйтесь, чтобы оценивать комментарии
и получать уведомления об ответах
Войти на сайт
Ваш комментарий

Еще из раздела Общество

Последние записи

20 ноября
12:59
86
Птица счастья
Миллионы лет назад голубые сороки дружно жили от Атлантики до Тихого океана, но потом с севера пришёл ледник и разделил единый народ голубых сорок, как корейцев в сорок пятом. Восточные и западные сороки за прошедшие тысячелетия так и не подумали объединиться назад. Как родню друг друга не признают и даже не переписываются.
19 ноября
10:56
208
1
Стихи бурятских поэтов
- А можно ли вечно жить? - я спросил
старика настойчиво и тревожно.
Старец трубку свою погасил
и тихо ответил:
- Можно…
16 ноября
14:40
179
3
Как дятел кузнецом работает
Красивая птица. Моногамен, трудяга, просто красавец. Санитар леса, даже по виду своему на доктора похож. Ну про это я рассказывал уже год назад, а вот его работу в кузнице я увидел впервые
15 ноября
18:00
369
4
Где-то в параллельной вселенной...
А вы верите в Бога? Хахахахаха! А в Будду? В Иисуса? В Аллаха? В Шиву? А в Зевса? А в духов леса? Ну в Семерых-то вы верите? В Макаронного монстра хотя бы верите? А в инопланетян? Ну в мидихлорианы вы же верите? Нет? Да? Без разницы! Потому что от этого никакой пользы нет. От религии нет никакой пользы. От веры есть, от религии нет. Прежде чем вы успеете обвинить меня в оскорблении ваших чувств, заявляю, что это пост не про религию, но про экологию
15 ноября
16:12
53
Кто спугнул пёстрого?
Вчерашний выход в лес в плане карточек был просто отличным. Хотел снять, как пёстрый шишку в когтях понесёт на кузницу. И начиналось всё очень хорошо, дятел, словно позировал, выбрав удачную локацию на верхушке ели
15 ноября
15:00
192
4
Что не так с "Убийством в Восточном экспрессе"?
Что рассказать вам за "Убийство в восточном экспрессе"? Первое, что слетает с языка: "Снято красиво"
14 ноября
17:31
97
Гражданин! Требуется твоё участие!
Молодой (условно) и независимый (безусловно) антикоррупционный эксперт предлагает гражданам совершенно бесплатно и в анонимном порядке представить на его рассмотрение те нормативные правовые акты или их проекты, которые по их мнению способствуют развитию коррупции
10 ноября
19:30
143
Коммунальная авария в Улан-Удэ
Большая благодарность волонтерам из Бурятского республиканского техникума автомобильного транспорта (БРТАТ) за доставку воды!
10 ноября
12:25
193
Одиннадцать фактов о желне
Эту птицу сложно перепутать с кем-либо, чёрный дятел с красной шапочкой, ещё его называют желна. Большой, сначала я подумал,что в траве глухарь. Ниже собрал интересные факты о нём, дятел, оказывается, знатный
10 ноября
11:39
262
1
В деле по ДТП с малолетним ребенком поставлена точка
Недавно мы рассказывали о том, что дело о ДТП, в котором погиб ребенок, дошло до Верховного суда России, и мы его выиграли
8 ноября
16:48
234
2
Его воробейшество. Факты
Воробей домОвый. Хоть птица практически одна из самых известных человеку, но поспорю, есть факты о которых вы не знали. Факты о воробьях могут быть полностью противоположными, ибо птица эта хитра и мстительна. Факт первый. Мясо воробья твёрдо и безвкусно
8 ноября
16:44
346
6
О созидании и потреблении
Сегодня я хочу поделиться короткой, очень глупой и наивной мыслью. Но не делиться я ей не хочу. Так что читайте
2 ноября
13:36
703
2
Какие есть альтернативы банковским депозитам?
Сегодня банки предлагают открыть вклады с доходностью всего около 7%. Безусловно, это очень мало. К счастью, есть и другие способы вложить деньги со сравнимым с банковским уровнем риска и более высокой доходностью
2 ноября
09:41
543
9
В Бурятии найдены кости, которым приблизительно 10 тысяч лет
При проведении земляных работ на территории базы сантехники наткнулись на кости какого-то древнего животного. Обратились в музей природы и в Бурятский Научный Центр.
1 ноября
10:07
319
3
Кяхта основана в 1727 году
Здравствуйте, Алексей Самбуевич Цыденов! Обращаюсь к вам и прошу вашего прямого содействия в установлении исторической справедливости - даты основания города Кяхты, известного во всем мире.
31 октября
09:38
352
Эрдэниин тарнирай буряад хубсаhан
Эрдэниин тарнитай буряад хубсаһанай ямар үүргэтэй, ямар удхатай байһые манай арад зон иигэжэ түүхэ домог соогоо түүрээн магтаһан байха юм». Буряад нютаг орондоо, өөһэдынгөө газар уһан дээрэ ажаһуужа байгаа хадаа, үндэһэн уран оёдолоо һэргээжэ, буряад һайхан хубсаһаяа үмдөөд, долоон голтой, долоон зүрхэтэй болоод дорюун согтойгоор алхалаял!
30 октября
09:58
222
Настроение жизни
У всего есть своё настроение. Должно быть и у жизни. Решил порассуждать на эту тему. Знаете это чувство одиночества в купе? Нет. И я не знал до вчерашнего вечера
27 октября
14:30
406
3
И в засуху хорошие урожаи возможны
В Бурятии в связи с резко континентальным климатом существует проблема подбора новых сельскохозяйственных культур в кормопроизводстве. Если наладить кормопроизводство, занимаясь селекцией и внедрением новых кормовых культур, отличающихся высокой урожайностью и питательностью, то сельхозпроизводители быстро нарастят поголовье своего скота
24 октября
15:40
419
10
#ябженился
Недавно... Вы замечали, что у публицистов, к которым я без всякого их благословения себя причисляю, всё происходит "недавно"? Это, наверняка, правда, и всё, о чём они рассказывают - темы на злобу дня. По крайней мере, в моём случае абсолютная правда. Недавно я встретил девушку, на которой женился бы

23 октября
11:55
309
Кавказский заповедник
Кто бы, как бы не говорил, а Заповедная система России живет и развивается. Скептикам стоит посетить такие места, как Кавказский заповедник. В одном рассказе трудно уместить снимки, впечатления, но постараюсь...
Показать больше
Серебряная стрела Ежегодная бизнес-премия от ИД Информ Полис
Как в Улан-Удэ работает бизнес по доставке продуктов из Бурятии В Бурятии окулист открыла бизнес, спасший зрение многих людей Как предприятие по производству стройматериалов в Бурятии масштабировалось в другие регионы Как предприниматель нашел рентабельную нишу в строительном бизнесе Как в Улан-Удэ открыть группу продленного дня Виктория Дымчикова о предпринимательских секретах стоматологии в Бурятии Как в Бурятии бизнес-леди сражается за место «под солнцем» В Улан-Удэ чиновница стала профессиональной швеей Семья из Улан-Удэ зарабатывает на любви к селфи Как молодой бизнес-леди удалось поставить бизнес отца «на новые рельсы» Инна Ивахинова рассказала об открытии собственной школы в Бурятии Предприниматель легко раскрутил один из брендов Бурятии Бизнес по-джентльменски. Предприниматель из Бурятии ведет несколько дел одновременно Как кадастровый инженер стал получать заявки со всей России Нужны ли детские кафе в Улан-Удэ? Как успешно стартовать и превысить финплан в первые три месяца работы Семья Цыдыповых успешно осваивает грантовые средства Предприниматель развивает шахматное дело в Бурятии Как в Улан-Удэ молодые люди создали надежное агентство рекламы Как заработать на любви к квестам? Как простая девушка стала раскручивать туры по Бурятии Как фриланс превратить в бизнес. В Улан-Удэ предпринимательница занимается «сладким» делом Дизайнер Бурятии рассказал о работе на себя Секрет успеха единственного ресторана корейской кухни в Улан-Удэ В Улан-Удэ семья зарабатывает на возрождении традиций предков В Улан-Удэ производят качественную этническую мебель Создай себя сам. История успеха руководителя интернет-магазина «Барис онлайн» В Бурятии предприниматель организовал СТО на колёсах Молодая пара из Москвы вернулась в Улан-Удэ и открыла бургерную В Улан-Удэ молодые люди открыли предприятие по производству ореховой пасты Как строится работа самой большой сети ритуальных услуг в республике Бизнес-вундеркинд из Улан-Удэ зарабатывает серьезные деньги в 15 лет «Мы варим джем из дикоросов». Предприниматели предлагают настоящие витамины Как музыкант стал сыроделом. Фермерство как образ жизни История успеха владельца заведений во Вьетнаме и в России В Бурятии предприниматель занимается производством металлических изделий Как предприниматель из села возродил бизнес по производству пива в Бурятии Женщина из Улан-Удэ открыла бизнес своей мечты Бизнес, основанный на доверии, или Доверие как основа бизнеса Молодая предпринимательница заботится о здоровье жителей Бурятии Мать и дочь открыли сеть магазинов с супергероями Как работает один из первых частных детских садов в Улан-Удэ Андрей Малханов: «Мы продвигаем бренд бууз за счет известных всем бургеров» Продукция компании «Байкальский знахарь» пользуется спросом по всей России Известные девушки Бурятии стали делиться в соцсетях фото в нижнем белье Экс-железнодорожник успешно занимается оптовой торговлей MoreArt - проект, рожденный в любви Наука для предпринимателей: не бойтесь расширять сферы деятельности
Наверх